研究方向:(01)日语口译
基本信息
招生院校:
广东外语外贸大学[11846]
所属学院:
高级翻译学院[010]
所属门类:
文学[05]
一级学科:
翻译[0551]
学位类型:
专业学位
学习方式:
全日制
招生人数:
专业:25(不含推免)招生咨询
考试方式:
统考
学 制:
2年
学 费:
7.00万
备 注:
专业学位
专业介绍
专业简介 此专业主要研究日语规律、特征等内容。包含对日语的语法、词汇等包括形态结构、语义、功能在内的各项研究进行有机衔接,注重理论探讨与实用价值,尤其是商务的功能研究,侧重研究社会文化背景包括日本社会文化对日语一些惯用表达方式、独特表达方式的影响以及对日语实用上的制约等等。 研究方向 1、语言学 2、文学 3、社会文化 4、翻译理论与实践 5、日本语学与文化研究 6、日本文学与翻译研究 (注:各大院校的研究方向略有不同) 培养目标 本专业致力于日语语言文学类专业人才及高校科研单位高层次人才的培养,培养学生听、说、读、写、译的基本语言技能1、硕士研究生应掌握马克思主义的...查看更多>>
考试范围
政治
外语
业务课一
业务课二
(101)思想政治理论 全国统考科目,考试大纲、考试题型以教育部公布为准。
(213)翻译硕士(日语) 1. 陈多友、杨晓辉主编:《新编高级日语》,广东人民出版社,2025年;
2. 修刚主编:《理解当代中国系列教材日语系列教材 高级汉日翻译教程》,外语教学与研究出版社,2022年。
(359)翻译基础(日语) 1. 王向远:《译文学:概念与体系》,九州出版社,2023年;
2. 高宁编著:《日汉翻译教程》,上海外语教育出版社,2008年。
(448)汉语写作与百科知识 《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年。
