意大利语笔译专业介绍

专业介绍

按照语言学上的分类，意大利语属印欧语系罗曼语族西罗曼语支，起源于拉丁语，是意大利、梵蒂冈和圣马力诺等国的官方语言，也是瑞士四种官方语言之一。意大利语专业旨在培养语言基础扎实、知识面宽、工作能力强和文化素质良好的意大利语专业人オ。专业要求学生具备较高的意大利语听、说、读、写、译等实践技能。

毕业生具备的专业知识与能力

1、了解我国有关的方针、政策、法规；

2、掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；

3、具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力；

4、了解我国国情和相应国家的社会和文化；

5、具有较好的汉语表达能力和基本调研能力；

6、具有第二外国语的一定的实际应用能力；

7、掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。

主干课程

高级意大利语、视听、口语、基础语法、外刊选读、意大利国家概况、翻译理论与实践、写作、意大利文学史及文学作品选读、高年级文选等。

毕业生的主要去向如下：

国家部委：外交部、经贸部、商务部、贸促会、文化部、农业部、国家旅游总局、国家体育总局等。

事业单位：中央电视台、中国国际广播电台、新华社、国家图书馆、国家大剧院等。

其他：大型国有企业、三资企业、旅游系统、文化出版、金融、外事、外贸、高校、培训机构、网络等领域的企业。