外国语学院

杭州师范大学外国语学院前身是创办于1978年的杭州师范学院外语系。学院拥有“外国语言文学”一级学科硕士学位点，下设英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、比较文学与跨文化研究、全球传播、国别与区域研究六个方向，以及翻译硕士专业学位点：包括英语笔译、日语笔译、朝鲜语口译三个方向。外国语言文学入选“十四五”浙江省一流学科A类建设项目，在教育部第五轮学科评估中获评B+等级。在2017-2023年上海软科发布的中国最好学科排名中，外国语言文学学科位列全国前4%-10%。

学院设有英语系、日语系、朝鲜语系、翻译系及大学外语教学部，有在校生2081人（其中硕士生288人）。现有英语、日语、朝鲜语、翻译四个本科专业，其中英语专业为国家一流本科专业建设点及浙江省优势专业，英语（师范）专业通过国家师范专业二级认证。日语专业为国家一流本科专业建设点及杭州市重点专业。

学院师资力量雄厚，现有教职工158人，其中专任教师135人，博士生导师21名、教授25名、副教授40名；国家级人才3名、教育部博士后专项人才1名；省级人才3名、省高校中青年学科带头人5人；市级人才8名；“钱塘学者”讲座教授、“马云基金”特聘教授7人。教师队伍中有享受国务院特殊津贴的专家，国际学会的理事，国家一级、二级学会的理事、副会长等。

学院拥有教育部备案中心杭州师范大学环波罗的海国家研究中心、浙江省哲学社会科学重点研究基地：杭州师范大学文艺批评研究院（共建）、杭州市哲学社会科学重点研究基地：杭州师范大学“外国文学与话语传播研究中心”，设有（中国）中外语言文化比较学会中英语言文化比较专业委员会（国家二级学会），是浙江省外文学会和杭州市外文学会的会长单位。学院还设有外国文学与共同体研究中心、当代中国话语研究院、国别与区域研究所、英美文学研究所、当代语言学研究所、比较文学与跨文化研究所、翻译研究所、应用语言学研究所、日本学研究所、韩国学研究所等研究机构，定期举办学术沙龙和宏学师生学术论坛。学院学术氛围浓厚，科研成果丰富。近五年来，学科团队主持国家社科基金项目39项，其中重大招标项目2项、重点项目4项，主持省部级课题20余项；获教育部人文社科优秀成果奖3项（二等奖2项）、浙江省社科优秀成果奖6项（一等奖3项）；出版专著、译著、编著、教材近百部；在SSCI、A&HCI、CSSCI来源期刊及北大核心期刊发表论文300余篇。

学院创建“外语+”教育内涵式发展体系、实施公共外语教学的“专业+外语”教学体系。现有国家级课程5门、省级一流课程17门、省级优秀研究生课程4门。教师主编国家规划教材3套、省级新形态教材3套、省重点教材3套。学院教师在各类全国与省级外语教学比赛、微课教学比赛、教育技术比赛中多次获得一、二等奖。近年来，通过优化人才培养方案、提升理念与内涵、改革培养模式，学生在全国各类外语竞赛中斩获佳绩。每年本科毕业生考取国内名校硕士研究生录取率以及出国深造率达25%以上。

学院长期致力于服务地方经济社会发展，承担各类国家级和省级中小学教师专业发展培训项目，培训质量得到学员及教育主管部门的高度肯定。学院大力组织师生参与G20杭州峰会、杭州第19届亚运会、中国进口博览会、世界互联网大会、中国国际动漫节等国际会议和赛事的志愿者翻译服务。学院还曾多年承担“浙江省人民政府门户网站”外文版的翻译与维护工作；积极参与杭州城市国际化建设，承担多项城市国际化研究课题。

学院秉持“中外贯通、文化摆渡”的办学理念，为教育、经贸、文化、旅游等行业培养了数千名优秀毕业生，其中，全国优秀教师、浙江省功勋教师邱锋，阿里巴巴集团创始人、改革先锋马云，宋城演艺发展股份有限公司董事长张娴等诸多毕业生成为各个行业的领军人物和骨干力量。